13. 10. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
13. 10. 2003

Manipulativní zpravodajství už i v Britských listech?

Redakční (nepodepsaný) článek v záhlaví pátečních BL nese titulek "Vatikán: Nepoužívejte prezervativy, nechrání před AIDS". Tváří se to jako citát z oficiálního dokumentu vydaného Vatikánem, ale anglická předloha článku prozrazuje dvě věci: zaprvé nejde o citát z vatikánských dokumentů, nýbrž z britského Guardianu, za druhé titulek anglického originálu zní "Vatikán: kondomy nezastaví AIDS". Výzvu "nepoužívejte prezervativy" si přidal český redaktor.

Ani úvodní věta dotyčného článku v Guardianu, tvrdící, že "katolická církev radí nepoužívat prezervativy..." není ničím jiným než Bradshawovým komentářem k vyjádření kardinála Trujilla pro pořad BBC1 z 12. října t. r. V žádném z oficiálních dokumentů Vatikánu jsem výzvu "nepoužívejte prezervativy" nenašel, přestože výhrady katolické církve k antikoncepci jsou všeobecně známé. Je jistě možné debatovat o propustnosti či nepropustnosti latexové stěny kondomu pro virus HIV, ale mimo pochyby je statistické zjištění, že kondom selhává v každém desátém případě, jak ostatně poctivě cituje z údajů Světové zdravotní organizace (WHO) i Steve Bradshaw v Guardianu. Tak nevím: je desetiprocentní možnost nákazy důvodem k znepokojení, nebo není? Svěřili byste svůj život padáku, u kterého existuje pravděpodobnost jedna ku deseti, že se vám při seskoku neotevře? Já osobně dávám přednost pouze stoprocentní jistotě, a tou je v sexuální oblasti - v tom má Vatikán nesporně pravdu - jen stoprocentní věrnost. Ze stejného důvodu si odepřu i potěšení ze skoku s padákem, byť je statisticky spolehlivější než kondom.

Autor pracuje v oblasti "vnějších vztahů" Armády spásy

                 
Obsah vydání       13. 10. 2003
13. 10. 2003 Keňan s AIDS: Nesmím používat prezervativy, katolická církev to zakazuje
13. 10. 2003 Británie: Katastrofická vize moderní západní společnosti
10. 10. 2003 Slaný: Past sklapla, začíná válka paragrafů Štěpán  Kotrba
13. 10. 2003 Komunisté se v minulosti o občany starali lépe než současní sociální demokraté Josef  Trnka
12. 10. 2003 Stane se internet jen nástrojem šíření americké kultury?
13. 10. 2003 Irácké hnutí odporu se zaměřilo proti CIA
13. 10. 2003 Stížnost Radě České televize na Člověka v tísni Štěpán  Kotrba
13. 10. 2003 Manipulativní zpravodajství už i v Britských listech? Pavel  Mareš
10. 10. 2003 Vatikán: "Nepoužívejte prezervativy, nechrání před AIDS"
10. 10. 2003 Olomoucká diskuse o EU: České strachy jsou zbytečné Martin  Myant
10. 10. 2003 Proč zaostáváme za Evropou, do které vstupujeme Štěpán  Kotrba
9. 10. 2003 Vzestup a pád českého kapitalismu Růžena  Vintrová
10. 10. 2003 Tvrdost, která se nám nevyplatí Jan  Čulík
9. 10. 2003 Finanční příspěvek na provoz BL
1. 10. 2003 Hospodaření OSBL za září 2003
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech

Léková politika, zdravotnictví RSS 2.0      Historie >
13. 10. 2003 Manipulativní zpravodajství už i v Britských listech? Pavel  Mareš
13. 10. 2003 Keňan s AIDS: Nesmím používat prezervativy, katolická církev to zakazuje   
10. 10. 2003 Vatikán: "Nepoužívejte prezervativy, nechrání před AIDS"   
7. 10. 2003 První mužská, "stoprocentně spolehlivá" antikoncepce   
15. 7. 2003 OČKOVACÍ KALENDÁŘ pravidelného očkování v České republice   
19. 5. 2003 V úterý se bude na ministerstvu zdravotnictví opět rozhodovat o životě a smrti Štěpán  Kotrba
8. 2. 2003 Evropská unie nechce monopoly: Pfizera vyšetřuje Evropská komise, jeho akcie klesají Radek  Mokrý
6. 2. 2003 Každý máme svůj "byznys" Jiří  Matějka
6. 2. 2003 Ministryně zdravotnictví šíří nepřesnosti Pavol  Mazan
4. 2. 2003 Pfizer v Týdnu: Láska na první pohled Radek  Mokrý
4. 2. 2003 Ministryně zdravotnictví: Pfizer nabízí v ČR řadu svých léčiv za ceny vyšší než v Německu, Velké Británii a Francii... Radek  Mokrý
31. 1. 2003 Koniec čiernej diery?
Reforma v zdravotníctve po sto dňoch vládnutia pravicovej vlády
Ludmila  Lysinová
15. 1. 2003 I na ženách se teď zkouší viagra...   
3. 12. 2002 EU rozšířila zákaz reklamy na tabákové výrobky   
2. 12. 2002 Ohlédnutí: Stará struktura nového rozpočtu Martin  Kunštek

Katolická církev RSS 2.0      Historie >
13. 10. 2003 Manipulativní zpravodajství už i v Britských listech? Pavel  Mareš
13. 10. 2003 Keňan s AIDS: Nesmím používat prezervativy, katolická církev to zakazuje   
10. 10. 2003 Vatikán: "Nepoužívejte prezervativy, nechrání před AIDS"   
18. 8. 2003 Vatikán nařídil biskupům, aby utajovali sexuální zneužívání, páchané katolickými kněžími   
12. 8. 2003 Dokument úzkoprsého fanatizmu Radovan  Geist
11. 8. 2003 Cár Mikuláš II. a cisár Karol - čudní svätci Peter  Abelard
5. 8. 2003 Kladivo na ...?! Ladislav  Žák
1. 8. 2003 Hans Küng -- verný burič Karol  Moravčík
1. 8. 2003 Na katolíckom Slovensku je pouličná evanjelizácia stále škandalózna Martina  Nemethová
30. 7. 2003 Interrupce - odrhovačka o vraždě neviňátek Anna  Čurdová
24. 7. 2003 Bostonští katoličtí kněží "sexuálně zneužívali stovky dětí"   
22. 7. 2003 Katedrála Sv. Víta: Přítomnost je následkem minulosti Tomáš  Boněk
17. 7. 2003 Šílený Bush a jeho Bůh Bushka  Bryndová
16. 7. 2003 Kto zabudol na ostatné viery? Jana  Matúšová
10. 7. 2003 Novela interrupčného zákona sa dostala tam, kde nemala byť Branislav  Kuruc