25. 9. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
25. 9. 2003

Británie v otroctví

Nesmírně závažným faktem o válce proti Iráku, který Blair nikdy nepřizná, ale který nemůže přesvědčivě popřít, je toto: přislíbil, že válku povede o mnoho měsíců dříve, než to nakonec řekl veřejně. Ano, chtěl své rozhodnutí opevnit. Chtěl rezoluci OSN. Intenzivně strkal Bushe tím směrem. Ale byl ochoten jít do války bez toho. Potřeboval k tomu zkreslené informace od výzvědných služeb a nevadilo mu, co musí říct, aby je získal. Účast ve válce přislíbil Bushovi a řekl mimo jiné pozoruhodnou věc, že je prý národním úkolem Británie zabránit tomu, aby se Spojené státy octly v izolaci.

Citujeme několik myšlenek z posledního článku vynikajícího britského komentátora Hugo Younga, který zemřel v pondělí na rakovinu ve věku 64 let. Článek vyšel v deníku Guardian dne 16. 9. 2003.

Blair také propadl mystickému volání historie. Nedokázal se osvobodit od vazeb a rituálů, které vznikly za Churchilla a které Downing Street i ministerstvo obrany pěstují, ze strachu a z očekávání, už dlouhá desetiletí.

Blaira hnalo ještě něco jiného, čemuž nepropadli žádní jeho předchůdci, ani Margaret Thatcherová. Ti všichni bez výjimky prosazovali britské zájmy. Dokázali vždycky najít prospěšné spojení mezi tvrdým britským národním zájmem a občasnými výhodami z přátelství s Američany. Pro Blaira je tohle o hodně teoretičtější: je to teorie o preventivním zasahování do záležitostí jiných zemí, z morálních důvodů, na popud supervelmoci, jejíž síle Blair není schopen odolat.

Co to znamená? Že jsme přestali být suverénním státem.

Toto je Blairova válka a s výjimkou Bushe už to není válka nikoho jiného. Je možno ho vidět dvěma způsoby. První je Blair jako velký podvodník. Hnaný svou vlastní energií, a morálními imperativy, které zlikvidovaly pragmatismus, donucený tím vším se vyhýbat kontaktu s vlastními lidmi, osoba, která je obětí svého intenzivního přesvědčení, že dobří chlapci musejí zasahovat proti zloduchům. To by ho ještě mohlo zničit, pokud se zjistí, že zkreslil pravdu, ať už byly jeho motivy jakkoliv dobré, příliš silně.

Z vší této mlhy se však nyní vynořuje ještě jiný člověk. Je to velká tragická figura. Tony Blair měl přece tak velký potenciál. Byl to silný vůdce, svým způsobem to byl vizionář, předstihl všechny kolem něho. Měl důvěru lidí. Navrátil do politiky důvěryhodnost.

Teď to mizí, i když nikoliv rovnou před očima. Všechno tohle se děje za radarovými obrazovkami průzkumů veřejného mínění. Země se dál chová v podstatě normálně. Naši chlapci umírají v Iráku v nesmyslné válce. Šéf státu dál vládne. Ale děje se něco neobyčejně významného. Nejde jen o něho a o to, zda přežije, ale jde o naši zemi a o to, co se s ní stane v tomto nejhorším, servilním poddanství Bushovi a jeho gangu.

Kompletní článek v angličtině ZDE
                 
Obsah vydání       25. 9. 2003
25. 9. 2003 11. září 2001 a čeští novináři a publicisté - opravdová katastrofa Jiří  Černý
25. 9. 2003 Zemřel Hugo Young, "dlouholetý obránce pravdy a slušnosti"
25. 9. 2003 Musím večeřet s ďáblem
25. 9. 2003 Británie v otroctví
25. 9. 2003 Most a Slaný: Obecní "koncentráčky" - volební program ODS ? Štěpán  Kotrba
25. 9. 2003 Případ Kelly: BBC měla Gilliganovu reportáž připravenou bezchybně
25. 9. 2003 Případ Kelly: Předseda Rady BBC se energicky postavil za svou organizaci
24. 9. 2003 MFD jako hlas Pentagonu? Jan  Čulík
24. 9. 2003 Bagdád odňal akreditaci dvěma arabským televizním stanicím
24. 9. 2003 Jeden Hitler a jeden Žid Štěpán  Kotrba
24. 9. 2003 Ředitel zpravodajství ČT: Premisa Vaší stížnosti je nepřesná ! Štěpán  Kotrba
25. 9. 2003 Microsoft kvůli spamu a pedofilům uzavře některá diskusní fóra
25. 9. 2003 Uzavření diskusních fór Microsoftu je "nezodpovědné a bezohledné"
25. 9. 2003 Európska škodoradosť? Martin  Muránsky
25. 9. 2003 Čile -- prípad pre celý svet
25. 9. 2003 Kdo brzdí emigraci Kubánců?
25. 9. 2003 Cancún -- Rentabilita jednej mrkvy
25. 9. 2003 Limity "Európy, a.s." : Zlyhanie obchodnej politiky únie v Cancúne Radovan  Geist
24. 9. 2003 Ještě jednou Riefenstahlová: co je podstatou a funkcí umění? Fabiano  Golgo
24. 9. 2003 "Krása" a "styl" Hitlerovy pracovny a problematika mezinárodního copyrightu
1. 9. 2003 Hospodaření OSBL za srpen 2003
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
25. 9. 2003 11. září 2001 a čeští novináři a publicisté - opravdová katastrofa Jiří  Černý
25. 9. 2003 Musím večeřet s ďáblem   
25. 9. 2003 Británie v otroctví   
25. 9. 2003 Zemřel Hugo Young, "dlouholetý obránce pravdy a slušnosti"   
25. 9. 2003 Most a Slaný: Obecní "koncentráčky" - volební program ODS ? Štěpán  Kotrba
24. 9. 2003 Jeden Hitler a jeden Žid Štěpán  Kotrba
24. 9. 2003 "Krása" a "styl" Hitlerovy pracovny a problematika mezinárodního copyrightu   
24. 9. 2003 Ještě jednou Riefenstahlová: co je podstatou a funkcí umění? Fabiano  Golgo
24. 9. 2003 MFD jako hlas Pentagonu? Jan  Čulík
24. 9. 2003 Bagdád odňal akreditaci dvěma arabským televizním stanicím   
24. 9. 2003 Ředitel zpravodajství ČT: Premisa Vaší stížnosti je nepřesná ! Štěpán  Kotrba
23. 9. 2003 Kladenský primátor: Do kontejnerů s nimi !   
23. 9. 2003 Prodi versus Giscard: Dva kohouti na evropském smetišti Josef  Brož
23. 9. 2003 Ještě jednou k otázce morálky v umění Jan  Paul
23. 9. 2003 Smrt sbližuje, v lidském popelu není rozdíl
80 let od narození Ladislava Fukse
Štěpán  Kotrba