14. 8. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
14. 8. 2003

Ve věci rasistického útoku na Palmovce má v pátek 15. srpna padnout rozsudek

Poškozený trval na dodržování svých práv a soud je nyní respektuje

Tisková zpráva Ligy lidských práv

Poškozený Marek Polák se rozhodl využít svého práva strany trestního řízení a zvolil za svého zástupce (zmocněnce) - právničku Ligy lidských práv, která v podobných případech poskytuje obětem bezplatnou právní pomoc.

"Na aktivní účast oběti v trestním řízení však si však orgány činné v trestním řízení včetně soudu někdy těžko zvykají, někdy dokonce bohužel činí poškozenému obstrukce", říká zmocněnkyně poškozeného Helena Svatošová.

Zpočátku předsedkyně senátu aktivnímu působení zmocněnce v řízení bránila tím, že v rozporu s trestním řádem omezovala jeho procesní práva jen do věci náhrady škody. 2) Poté, co na toto porušování zákona soudem upozornila zmocněnkyně média 3) i předsedkyni soudu, byl postup soudkyně na dalším jednání v pořádku.Neopakovalo se ani další pochybení soudu - zjištování totožnosti osob, které navštívily soudní jednání coby veřejnost.

"Věříme, že i tento případ napomůže k tomu, aby byl poškozený, který se rozhodne svých procesních práv využít, brán jako samozřejmost a tato práva mu nebyla upírána.", konstatuje Helena Svatošová z Ligy lidských práv a připomíná případy, kdy zmocněnec poškozeného obstaral a předložil důkazy, které zásadně změnily vývoj případu i rozsudek -- například působení Jakuba Poláka v případě vraždy Tibora Danihela či Milana Lacka.

Páteční jednání má být zakončeno vynesením rozsudku nad čtveřicí obžalovaných. Ti se v průběhu více než půlročního trestního řízení nijak nepokusili omluvit nebo nahradit své oběti škodu, kterou jí způsobili. Poškozený i jeho rodina doufají, že absence jakékoli politování obžalovaných nad svým jednáním se projeví v druhu a výši trestu.V důsledku kopanců těžkou obuví, ran pěstí a trháním vazem utrpěl Marek Polák řadu poranění na těle, tržnou ránu na hlavě, otřes mozku a dodnes se potýká s bolestmi hlavy a se ztíženým soustředěním.

"Poskytli jsme soudu řadu kvalitních důkazů o způsobené škodě na věcech i na zdraví a věříme, že soud o její náhradě rozhodne společně s výrokem o vině a trestu.", dodává Svatošová.

Kontakt: Mgr. Ing. Helena Svatošová, Liga lidských práv, Za Poříčskou branou 12, Praha 8, www.llp.cz, tel.: 604 41 88 30, e-mail: hsvatosova@llp.cz.

1) V obžalobě kvalifikováno jako trestný čin pokusu o těžké ublížení na zdraví a trestný čin výtržnictví.

2) Právo navrhnout náhradu škody je jen jedním z práv poškozeného resp. jeho zmocněnce, jinak může mj. navrhovat dokazování, klást otázky svědkům či pronést závěrečnou řeč ke všem otázkám řízení -- ke skutku, zavinění, okolnostech, pachatelích apod. (§§ 43 -- 51a, § 215 odst. 1, § 216 odst.2 trestního řádu).

3) Viz tisková zpráva Obět rasistického útoku čelí navíc šikaně soudkyně ze dne 17.6.2003, ZDE

                 
Obsah vydání       14. 8. 2003
14. 8. 2003 Kelly: "Bylo to celé černobílé"
14. 8. 2003 Wattsová: "Kelly neobvinil Campbella"
13. 8. 2003 David Kelly jmenoval Alastaira Campbella i druhé reportérce
14. 8. 2003 Ve věci rasistického útoku na Palmovce má v pátek 15. srpna padnout rozsudek Helena  Svatošová
14. 8. 2003 Košumbersko - mikroregion vytvořený pro užitek svých občanů Štěpán  Kotrba
14. 8. 2003 Drahá zábava v pražské zoo Jan  Čulík
14. 8. 2003 Má kategorie politických vězňů své místo i v demokracii ? Eduard  Vacek
14. 8. 2003 Gayové chtějí jen normálně žít
14. 8. 2003 Homosexuálové: problémem je tolerance ze strany společnosti
14. 8. 2003 Znovu - proč právě ekonomický růst? Michal  Rusek, Jan  Hošek
13. 8. 2003 Britský obchodník se zbraněmi zatčen v USA
13. 8. 2003 Hučí voda po lučinách? - aneb dojde k renesanci meteorologických měření v povodí Jizery Miloš  Zahradník
13. 8. 2003 V Česku není možné poctivě podnikat Vladimír  Rott
13. 8. 2003 Odškodnění obětí trestných činů poskytované z veřejných fondů Eduard  Vacek
13. 8. 2003 Peltrám počtvrté - aneb kdo je odborníkem a na co Štěpán  Kotrba
13. 8. 2003 POVÍDKA
Flaškova taška
Blanka  Jirušková, Jaroslav  Jirušek
12. 8. 2003 Je to jiný Ivan Svítek?
12. 8. 2003 Diskriminácia černochov zvýšila počet jazzových skladateľov Miroslav  Brada
12. 8. 2003 The discrimination of blacks has increased the number of jazz composers Miroslav  Brada
4. 8. 2003 Hospodaření OSBL za červenec 2003
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech

Rasismus RSS 2.0      Historie >
14. 8. 2003 Ve věci rasistického útoku na Palmovce má v pátek 15. srpna padnout rozsudek Helena  Svatošová
15. 7. 2003 Nová kniha o české ultrapravici Ondřej  Slačálek
14. 7. 2003 Co říká zpráva Ministerstva vnitra o extremismu a co už neříkají média Štěpán  Kotrba
19. 6. 2003 Oběť rasistického útoku čelí šikaně od soudkyně Helena  Svatošová
12. 6. 2003 Pseudohumanismus je stejně škodlivý jako rasismus Eduard  Vacek
7. 5. 2003 Xenofobie v českých sdělovacích prostředcích František  Kostlán
22. 4. 2003 Rasizmus, ktorý antirasistom nevadí ? Lubomír  Sedláčik
15. 4. 2003 "Musíme chránit existenci bílých lidí"
aneb bude se konat koncert neonacistických blackmetalových kapel?
Petr  Záras
17. 3. 2003 Európsky týždeň boja proti rasizmu: Hovorme o rasizme Slovákov Martina  Ferenčíková
17. 3. 2003 Neonacisti dokopali chlapca, policajti neurobili nič Martina  Ferenčíková
17. 3. 2003 Hamanovi potomci: rasismus - intelektuální základna nacismu Zeev  Sternhell
13. 3. 2003 Rasistická mládež Robert  Vašíček
7. 3. 2003 Za nezájmu občanů se stal Jan Jařab terčem rasistického útoku   
24. 2. 2003 Sterilizácia Rómok: Rasizmus a diskriminácia vo slovenských nemocniciach? Martina  Ferenčíková
15. 2. 2003 Jesse Jackson: "Je čas pro naději"   

Nezávislost soudců nebo soudcovský korporativismus? RSS 2.0      Historie >
14. 8. 2003 Ve věci rasistického útoku na Palmovce má v pátek 15. srpna padnout rozsudek Helena  Svatošová
4. 8. 2003 CzechTek, rozhořčení měšťáci a spravedlnost pro všechny Štěpán  Kotrba
19. 6. 2003 Oběť rasistického útoku čelí šikaně od soudkyně Helena  Svatošová
4. 10. 2002 Slovenská soudkyně, německý farmakolog a brazilský aktivista dostali protikorupční cenu   
6. 8. 2002 Pochybný rozsudek Jan  Čulík
31. 5. 2002 Městský soud v Praze: "svědectví policisty nemá větší sílu než videozáznam" Jan  Čulík
21. 5. 2002 Zastánce práv Romů kritizuje zdlouhavé podávání žaloby proti své osobě Jaroslav  Hlaváček
10. 5. 2002 Demonstrace za tři v ČR neprávem odsouzené občany   
16. 4. 2002 Soudkyně Podlipná: Policisté mají právo legitimovat "neposlušné občany" Tomáš  Pecina
2. 4. 2002 Případ velmi vlažné spravedlnosti: Lze vyhrát majetkový spor s advokátem? Radek  Mokrý
4. 3. 2002 Další aktivista před soudem za pomluvu Tomáš  Pecina
25. 10. 2001 Precedenční rozsudek: ministr vysoudil omluvu od autorů komiksu Tomáš  Pecina
27. 9. 2001 Svoboda slova v České republice? Jen někdy a jen pro někoho... Tomáš  Pecina