8. 7. 2008
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
7. 7. 2008

Američtí intelektuálové: "Protestujeme proti americkému radaru v České republice"

tisková zpráva

Američtí protiváleční aktivisté a intelektuálové poslali otevřený dopis Condoleeze Ricové při příležitosti její cesty do Prahy

Newyorská organizace Campaign for Peace and Democracy odeslala v pondělí 7. července otevřený dopis americké ministryni zahraničí Condoleeze Ricové dopis protestující proti navrhované americké radarové vojenské základně v České republice. Ricová má tento týden přicestovat do Prahy a podepsat tam smlouvu umožňující výstavbu této základny, přestože smlouva nebude finalizována, dokud ji český parlament neratifikuje. Více než dvě třetiny českého obyvatelstva se staví proti radaru a parlament je v této věci rovnou měrou rozdělen.

Níže uvedený dopis podepsalo 87 osob, včetně Normana Birnbauma, Noama Chomského, Ariela Dorfmana, Bruce Gagnona, Thomase Harrisona, Douga Irelanda, Joanne Landyové, Jesse Lemische, Scotta McLemee, Jennifer Scarlottové, Stephena Shaloma, Mary Beth Sullivananové, Meredith Taxové, Cornela Westa, and Howarda Zinna. Celkový seznam signatářů je uveden v dopise.

Otevřený dopis Condoleeze Ricové při příležitosti její červencové cesty do Prahy. Protest proti americkému radaru v České republice

Vážená paní ministryně,

8. července máte cestovat do Prahy a podepsat tam smlouvu, která má umožnit výstavbu radarové základny v České republice. Přejeme si, abyste vy, čeští občané i lid po celém světě věděli, že odsuzujeme tuto smlouvu jako vážnou hrozbu světovému míru, která zvyšuje mezinárodní napětí a zintenzivňuje nebezpečí, že budou použity jaderné zbraně.

Navrhovaná radarová základna je součástí stále agresivnější politiky vůči Rusku: silně se stavíme proti této nové studené válce. Nadto základnu důsledně odmítá velká většina českých občanů. Požadujeme od české vlády, aby respektovala vůli svého vlastního lidu a aby odmítla podporu pro tuto smlouvu.

Vaše vláda tvrdí, že radarová základna, spolu s příbuznými antiraketami, které mají být rozmístěny v Polsku, má zastavit rakety z "darebáckých států", především z Íránu. Je však jasné, že systém má daleko více společného s rostoucím soupeřením mezi Washingtonem a Moskvou. Je to totiž první etapa rozvinutějšího programu "Hvězdných válek", systému raketové obrany, který je zaměřen na otupení jaderných sil Ruska. Systém má pak umožnit, aby Spojené státy mohly zaútočit na Rusko a další země bez obav z odvety.

Úkolem radaru v ČR má být, aby pracoval v součinnosti s dalšími americkými válečnými satelity, aby měly Spojené státy tuto část světa bezproblémově zvládnutou. Jak Spojené státy postupně budují antirakety své raketové obrany a další podobné technologie, vytvářejí si tak schopnost prvního úderu proti Rusku, který bude koordinován z vesmíru. Tento první úder bude mocnější, protože radar v ČR a nedaleké systémy antiraket umožní neutralizovat odvetný útok z Ruska.

Dalo se očekávat a došlo k tomu v další - a nepřijatelné - fázi eskalace studené války, že Moskva pohrozila, že zaměří přímé rakety proti Evropě, jestliže Spojené státy vybudují tento systém. Tak umístila obyvatele Polska a České republiky, a miliony dalších lidí, na frontovou linii budoucích konfliktů mezi Ruskem a Spojenými státy. Rusko už oznámilo, že suspenduje účast na jiné dohodě, která dosud omezovala rozmístění konvenčních sil v Evropě.

Co se týče Íránu, neexistují důvěryhodné důkazy, že by dnes existovala jaderná hrozba. A válkychtivý postoj [americké] vlády nikoho před takovou budoucí hrozbou neuchrání, jen totiž zvyšuje pravděpodobnost, že Teherán se nakonec opravdu pokusí získat jaderné zbraně. Jsme přesvědčeni, že Spojené státy mohou nejefektivněji zabránit šíření jaderných zbraní do Íránu a dalších zemí tím, že podstatnou měrou samy sníží vlastní jaderné a konvenční síly a distancují se od imperiálního intervencionismu - nikoliv posilováním jaderné hrozby programem Hvězdných válek a dalšími agresivními programy. Takový postoj by ty vytvořil politické klima, které by mocně odradilo nové země od vývoje vlastních jaderných zbraní. Spojené státy by mohly podstatnou měrou a životně důležitým způsobem přispět k světovému míru, kdyby nyní odešly z Iráku.

Povzbuzují nás průzkumy veřejného mínění, z nichž vyplývá, že 70 procent obyvatel ČR se staví proti základně a inspiruje nás vznik aktivního odporu, který byl nedávno posílen třítýdenní hladovkou dvou českých mírových aktivistů, Jana Tamáše a Jana Bednáře. Po Tamášovi a Bednářovi vznikla v ČR a v mnoha dalších zemích řetězová hladovka. 22. června nejedly po celém světě po dobu jednoho dne tisíce lidí. Roste také povědomí v Evropském parlamentě, že tato smlouva, která byla iniciována bilaterálně mezi USA a Českou republikou, vlastně postihuje celou Evropu.

Lidé v ČR mají dlouhou a hrdinskou historii odporu vůči nadvládě supervelmocí: Pražské jaro, Charta 77, sametová revoluce. Nové české mírové hnutí je obnovením této tradice. Stojíme v solidaritě s našimi českými bratry a sestrami. Jako oni, volíme život. Spojujeme ruce přes hranice a uděláme všechno, abychom porazili tuto smlouvu o radarové základně, protože je jen příslibem nebezpečí a smrti.

1. Joanne Landy, Co-Director, Campaign for Peace and Democracy
2. Thomas Harrison, Co-Director, Campaign for Peace and Democracy
3. Jennifer Scarlott, Co-Director, Campaign for Peace and Democracy
4. Peggy Albert
5. Peter Barland, MD
6. Patricia Beetle, Upper Hudson Peace Action
7. Norman Birnbaum, University Professor Emeritus, Georgetown U Law Center; Chairman, Scholarly Advisory Board, International Institute of Peace
8. Eileen Boris, Hull Professor and Chair, Department of Feminist Studies, UC Santa Barbara
9. Laura Boylan, M.D., Neurologist
10. Jeremy Brecher
11. Richard J. Brown, M.D.
12. Horace G. Campbell, Syracuse University
13. Noam Chomsky, MIT
14. Dennis Clagett
15. Mike Connelly, Peace Action New York
16. Clare Coss
17. Margaret W. Crane, Campaign for Peace and Democracy
18. Gail Daneker
19. Marie Dennis, Co-President, Pax Christi International
20. Ariel Dorfman, writer
21. Carolyn Eisenberg, Hofstra University
22. Stuart Elliott, Webmaster Kansas Workbeat, Wichita/Hutchinson Labor Federation (also E-board member)
23. Gertrude Ezorsky
24. Richard Falk, Milbank Professor of International Law, Emeritus, Princeton University
25. Cathey E. Falvo, MD, MPH, President, Physicians for Social Responsibility/NYC
26. Samuel Farber, Professor Emeritus of Political Science, Brooklyn College, CUNY
27. John Feffer, Foreign Policy in Focus
28. Barry Finger
29. David Friedman
30. Robert Paul Gabrielsky
31. Bruce Gagnon, Coordinator, Global Network Against Weapons and Nuclear Power in Space
32. Jack Gerson, Oakland Education Association
33. Anne Gibbons, CODEPINK NYC
34. Mina Hamilton, Writer
35. Valerie Heinonen, o.s.u. Ursulines of Tildonk for Justice and Peace
36. Michael Hirsch, Democratic Socialists of America
37. Amy Holmes, International No Bases Coalition
38. Polly Howells
39. Carol Husten, Peace Action NYS & Granny Peace Brigade
40. Doug Ireland
41. Sally Jones, Peace Action New York State, Chair
42. Jesse Lemisch, Professor Emeritus, John Jay College, CUNY
43. Sue Leonard
44. Gerald R. Lotierzo, Peace Action of Central New York
45. Martha Livingston, SUNY College at Old Westbury
46. Ravi Malhotra, Sponsor, New Politics
47. Betty Mandell, Co-Editor, New Politics
48. Marvin Mandell, Co-Editor, New Politics
49. Arnold H. Matlin, MD
50. Vicki McFadyen, Peace Action Bay Ridge
51. Scott McLemee, writer
52. David McReynolds
53. Ali Moazzami, PhD Student, Iranian Institute of Philosophy
54. Tracy Mott, Associate Professor, Economics, University of Denver
55. Nicole Myers, Director, Center of Cultures, NY
56. Christopher J. Oleskey, MD, Yale Child Study Center
57. David Ost
58. Rosemarie Pace, Pax Christi Metro New York
59. Mike Parker, Labor Notes Policy Committee
60. Christopher Phelps, Department of History, Ohio State University, Mansfield
61. Charlotte Phillips, M.D., Chairperson, Brooklyn For Peace
62. Teresa Puig
63. Dennis Redmond, The Community for Human Development, NY
64. Len Rodberg, Queens College/CUNY
65. Gordon Rogoff, Professor, Yale School of Drama
66. John Rooney
67. Bruce Rosen
68. Matthew Rothschild, Editor, The Progressive
69. Jason Schulman, City University of New York
70. Wolfgang Schlupp-Hauck, Global Network Against Weapons and Nuclear Power in Space, Chair of the Friedenswerkstatt Mutlangen e.V
71. Tiffany Schwabacher, Peace Action Staten Island
72. Stephen R. Shalom, William Paterson University
73. Cheryl Stevenson
74. Mary Beth Sullivan, Outreach Coordinator, Global Network Against Weapons and Nuclear Power in Space
75. David Swanson, AfterDowningStreet.org
76. Meredith Tax, President, Women's WORLD
77. John Tirman, MIT
78. Bernard Tuchman
79. Judith P. Ward
80. Naomi Weisstein, Professor Emerita, Psychology/Neuroscience, SUNY-Buffalo
81. Chris Wells, Spokesperson for New Humanism in North America
82. Cheryl Wertz, Peace Action New York State
83. Cornel West, Princeton University
84. Lawrence S. Wittner, State University of New York/Albany
85. Kent Worcester, Marymount Manhattan College
86. Razeen Zaman, Intern, Campaign for Peace and Democracy
87. Howard Zinn

                 
Obsah vydání       8. 7. 2008
8. 7. 2008 Hrůza! Ema  Čulík
8. 7. 2008 The Horror! Ema  Čulík
8. 7. 2008 Vorlův Gympl: Jak film vyjadřuje všeobecnou občanskou nespokojenost v České republice Jan  Čulík
8. 7. 2008 Hřebejkův Medvídek: dobře napsaný, zábavný scénář bez hlubšího záběru Jan  Čulík
8. 7. 2008 Opakuji, že jste lhář, pane Topolánku, a ohrožujete občany -- a tady je další důkaz Jan  Neoral
8. 7. 2008 Ondřej Neff neprosazuje americký radar v ČR ze zlé vůle Jan  Čulík
7. 7. 2008 Američtí intelektuálové: "Protestujeme proti americkému radaru v České republice"
2. 10. 2008 Michael  Marčák
7. 7. 2008 US Intellectuals: "We Protest against the U.S. Radar in the Czech Republic"
8. 7. 2008 Společně proti základně Jan  Keller, Oskar  Krejčí, Rudolf  Převrátil, Michael  Marčák, Jiří  Maštálka, Kateřina  Konečná, Jan  Neoral
8. 7. 2008 Šokující zážitek
8. 7. 2008 Majitelka penzionu v Karlových Varech proti raketové obraně Jan  Čulík
8. 7. 2008 Jan Tamáš promluví k europoslancům ve Štrasburku
7. 7. 2008 Ženy v ČR asi už brzo udělají revoluci, zatím točí velmi dobré filmy Jan  Čulík
7. 7. 2008 Amerika a její Návštěvníci Ema  Čulík
7. 7. 2008 America and her Visitors Ema  Čulík
7. 7. 2008 Týden.cz: Studie o radaru jsou nepřesné, přiznal Bursík
7. 7. 2008 ČSSD: Stavba amerického radaru v Brdech je krokem nelegitimním a nebezpečným
7. 7. 2008 Kvůli radaru 20 hektarů lesa padne, 85 hektarů prořídne, přiznal Bursík Štěpán  Kotrba
7. 7. 2008 Nesvoboda na úvěr Linda  Sokačová, Ondřej  Slačálek
7. 7. 2008 Od úžerníků k nadnárodním firmám Jakub  Polák
8. 7. 2008 Srpnové pozdravení Petr  Hrbáč
7. 7. 2008 8. 7.: Podpis smlouvy, kterou občané nechtějí
7. 7. 2008 Setká se ministryně Riceová se zástupci iniciativy Ne základnám? Vladislav  Černík
7. 7. 2008 Smutek paní Šnajderové -- neuvěřitelná esence trapnosti Jan  Čulík
7. 7. 2008 Nový Zéland -- země netušených krás a neuvěřitelných paradoxů Miroslav  Paleček
4. 7. 2008 Immanuel Wallerstein: Když se tvrdí hoši rozhodnou být diplomaty Immanuel  Wallerstein
7. 7. 2008 Dva filmy, které se moc nepovedly, a jedna dobrá francouzská "komedie" Jan  Čulík
7. 7. 2008 Je Amerika darebácký stát? Štěpán  Steiger
7. 7. 2008 Kursk - 65 let od bitvy, která rozhodla o porážce Německa Richard  Seemann
6. 7. 2008 Jakubiskova Bathory: Typický "euroentertainment" Jan  Čulík
6. 7. 2008 Pronikání do složitostí registračního systému Jan  Čulík
5. 7. 2008 Agresivní politika hotelu Thermal je zaměřena proti ženám
5. 7. 2008 Stručný pozdrav z Karlových Varů Jan  Čulík
6. 6. 2008 Hospodaření OSBL za květen 2008

Americká protiraketová základna v České republice RSS 2.0      Historie >
8. 7. 2008 Jan Tamáš promluví k europoslancům ve Štrasburku   
8. 7. 2008 Ondřej Neff neprosazuje americký radar v ČR ze zlé vůle Jan  Čulík
8. 7. 2008 Majitelka penzionu v Karlových Varech proti raketové obraně Jan  Čulík
8. 7. 2008 ČR není samostatným a suverénním státem   
7. 7. 2008 Američtí intelektuálové: "Protestujeme proti americkému radaru v České republice"   
7. 7. 2008 US Intellectuals: "We Protest against the U.S. Radar in the Czech Republic"   
3. 7. 2008 Polsko konstatovalo, že obdrželo poslední americkou nabídku k raketové obraně, ale že rozhodnutí neuspěchá   
3. 7. 2008 Polsko a USA "budou jednat o raketové obraně"   
2. 7. 2008 Rakety na poslední chvíli   
27. 6. 2008 Prostor pro realizaci amerického protiraketového systému v Evropě se uzavírá   
24. 6. 2008 Uhradí česká vláda škody na majetku občanů? Radar v Brdech již sráží ceny nemovitostí Petr  Nachtmann
9. 6. 2008 Topolánek přestřelil: NE radaru a americké základně řeklo 68% občanů   
3. 6. 2008 Naše přímá cesta vpřed Karel  Dolejší
2. 6. 2008 Eastern European Review: Poláci chtějí o základně jednat až s příští americkou administrativou   
2. 6. 2008 EXKLUZIVNÍ DOKUMENT: Vládní zdůvodnění smlouvy o radaru Štěpán  Kotrba