5. 12. 2001
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Jiné zprávy
Zprávy, o kterých se v Česku mnoho nedovíte. Zprávy ze světa, který není jiný. Zprávy, které ale jiné jsou.
připravuje Štěpán Kotrba
Resources in English on Czech film, literature and politics
Rozšířené vyhledávání Google
  Hledej na WWW
  na www.blisty.cz
  na www.britskelisty.cz

zpravodajství Google






Rozšířené vyhledávání Google



Ekonomická krize
Ropný šok
Encyclopaedia Britannica


Reklama
Britské listy využívají
mediálního monitoru
Newton IT
překladače a slovníky
EUROTRAN 2006
WORDMASTER 2006
SLOVO - Politicko spoločenský týždenník
Politicky nekorektní karikatury Michaela Marčáka
Siromacha - román na pokračování
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
5. 12. 2001
V dramatické historii vylíčil publicistický pořad televize BBC, jak neúnavná americká občanka, právnička a absolventka Harvardské univerzity, donutila opakovanými hladovkami přiznat americkou vládu, že jejího guatemalského manžela - partyzána umučili a bez soudu zavraždili příslušníci guatemalské vojenské rozvědky, placení agenti CIA. Ve Spojených státech toto odhalení vyvolalo v polovině devadesátých let obrovský skandál a vedlo k příkazu, aby byli do řad CIA verbováni nikoliv teroristé a mučitelé, ale jen "čisté osoby". To podle kritků ze CIA, kteří v tomto pořadu svědčí před kamerami BBC neobyčejně otevřeně, vedlo k ochromení CIA a k tomu, že se jí nepodařilo předpovědět útoky z 11. září. Od těchto útoků byla všechna omezení na práci CIA zrušena a CIA nyní znovu využívá služeb "nechutných osob". Jsou důležité výsledky anebo lidská práva? dotazuje se tento dramatický pořad BBC, který se vysílal na hlavním britském veřejnoprávním okruhu BBC 1 v neděli 2. 12. večer. Přinášíme jeho český překlad (odváží se ho odvysílat česká redakce BBC? Kdy tento pořad odvysílá Česká televize?); anglický originál je zde, na této stránce naleznete video pořadu. - Zde naleznete článek, publikovaný v BL dne 31. 10. 2001, o tom, že existuje americký výcvikový tábor pro teroristy.
Sloupek

Představa globálního smíření prostřednictvím globálního pokrytí a využívání informačních technologií mi přijde dosti nereálná. K jakékoli komunikaci je potřeba dvou, pokud to nemá být monolog. A zde je jádro problému. Na zvládnutí komunikace s kýmkoli na světě potřebuji znát minimálně jeden univerzální jazyk. Ke zvládnutí nejenom jazyka je zapotřebí efektivního a kvalitního sytému vzdělávání. Protože zkušenosti a vědomosti se jinak na novou generaci přenést nedají. To samé platí o zvládnutí samotné komunikační technologie. Ona se sama do celého světa nerozšíří. Vzhledem k nehomogenitě světa, což je nyní výchozí bod, se nedá předpokládat, že do budoucna tomu bude jinak. Rozdíly jsou propastné a přestože může mnoha lidem vadit ztráta soukromí prostřednictvím moderních technologií, druhá půlka světa nechápe, o co jde - a to podstatné, co ji trápí, je obyčejný hlad. Mnohdy právě jako důsledek hladu technologického na opačné straně světa. Globální harmonie není možná skrze lhostejnost...

Cesta je, doufám, v každém z nás, prostřednictvím malých krůčků, kterými budeme své životy směřovat k menší lhostejnosti. Pokud se počátkem této cesty nestane naše nejbližší okolí nemůžeme mluvit o globálním zlepšení. Každý zmařený život, byť snězeného zvířete, v nás tuto lhostejnost živí. V tomto pohledu je například pan president Bush, se 152 odsouhlasenými popravami skutečné monstrum své společenské skupiny. Bohužel žádná ani informační globalizace za nás nic nevyřeší, začít musíme u sebe samých.

Tento článek vznikl v diskuzi na fóru Britských listů jako reakce na článek Eugena Haičmana Jak si poradíme s technologickou civilizací?

5. 12. 2001
Do vesnice, kde se nic nestalo, dojedete po třech hodinách příkré jízdy do kopce po kamenné silnici. Do té doby, než se tady nic nestalo, ráno v sobotu 1. prosince a pak znovu v neděli 2. prosince, to byla velká vesnice s malým hřbitovem, ale teď to bylo obráceno. Na hřbitově na kopci je čtyřicet čerstvě vykopaných hrobů, totožných a neoznačených jmény. A vesnice Kama Ado přestala existovat. Zprávu o vybombardování této civilisty obývané vesnice americkými letadly od reportéra Richarda Lloyda Parryho přinesl včera deník Independent na titulní stránce.
5. 12. 2001
Řeka afghánských mužů, žen a dětí, která se prolévá přes hranici v Chamanu, je obscénností v barvách a na širokém plátně. Nejprve musejí tito lidí sdělit vojákovi, sedícímu na střeše betonového bunkru, své důvody "pro návštěvu Pákistánu". Pak se musejí prokázat dokumenty. A pak musejí čelit mezinárodnímu tisku. Televizní kamery se pohybují jako brouci davem uprchlíků a vyberou si člověka, který se odváží otevřít pusu, který viděl mrtvolu, jak visela na hlavním náměstí v Kandaháru! Člověk, který promluvil, se okamžitě stane centrem rostoucí améby kabelů a objektivů a zápisníků a videokazet. Tento článek Roberta Fiska vyšel včera v deníku Independent.
Ivana Odarčenková
5. 12. 2001

Jste horlivými čtenáři Britských listů a chcete vyzkoušet, jaké to je, domáhat se svých práv vůči policii? Raději to nedělejte - mohli byste dopadnout jako pan Radek M. Nespáchal nic víc, než že se zeptal se policistky, která po něm chtěla průkaz totožnosti, z jakého důvodu je perlustrován. Když policistka odmítla odpovědět, její žádosti nevyhověl. Byl proto předveden na policejní stanici, kde průkaz předložil a zároveň porušení zákona řádně ohlásil.

Výsledkem jeho - podle logiky zákona naprosto korektního - postupu však není kázeňské potrestání policistky za porušení zákona o Policii ČR, nýbrž tisíc korun pokuty, kterou musí Radek M. za své jednání zaplatit. Pokuta za přestupek, který nelze charakterizovat jinak než středověkým termínem "poddanská zpupnost", byla uložena v tzv. příkazním řízení a protože Radek M. o jeden den zmeškal lhůtu pro podání odporu, nemá šanci uplatnit řádné opravné prostředky (a dovést případ, nebylo-li by zbytí, k Evropskému soudu pro lidská práva ve Štrasburku).

Záležitost byla uzavřena dokumentem, nesoucím podpis naší známé Ivany Odarčenkové (alias U3 z podání vysvětlení ke sčítání lidu). Ta se plně postavila za názor, že jako udání důvodu stačí uvést zákon o policii. Což je příbližně stejné, jako kdyby řidič dostal pokutu, protože porušil dopravní předpisy - aniž by policista uvedl, kde se to stalo a čeho přesně se řidič dopustil.

Domníváme se, že i když po procesní stránce je těžko možné situaci zvrátit, postup I. Odarčenkové je třeba nazvat jménem, které zaslouží: totiž hanebnost, za niž by se tato úřednice měla červenat po kořínky vlasů.

5. 12. 2001
Tisková zpráva Ministerstva vnitra ČR? - "Níže uvedené 4 příspěvky z Fóra BL jsou opravdu zajímavé. Jsou odeslány z počítače Ministerstva vnitra ČR a rozpěti 5 minut naznačuje, že jediným člověkem. Jsou-li naše vnitřní záležitosti v rukou takových anonymů, jako je Jazzman, děsím se, jakým způsobem budou naplňovat tato hovada svoje pravomoci. Někdy je užitečné vědět, na co jdou naše daně...", poznamenává Radek Batelka. - Dodejme jen, že občané si platí státní úředníky za politickou nestrannost, inteligenci, zralost a profesionální efektivitu. (JČ)
Nepřál jsem si, abyste mě fotil...
5. 12. 2001
"Pane Kotrbo, má trpělivost s vaším velice nevhodným, neuvěřitelně arogantním a bezdůvodně sebevědomým až samolibým chováním, kterým mně a mým kolegům znepříjemňujete atmosféru a snižujete úroveň semináře o bezpečnostních službách, přetekla," píše jeden účastník rekrutovacího semináře, jímž BIS systematicky diskredituje nezávislost a nestrannost Karlovy univerzity. --- Opakujeme pro všechny, jimž to není jasné: Má li si univerzita udržet svou integritu jako nezávislé vysoké učení, nemůže poskytovat prostory pro náborovou propagandu žádným jiným organizacím a při tom předstírat, že jde o regulérní, akademický seminář. Nikdo nebrání nadšeným zájemcům o práci v BIS, aby navštěvovali tolik verbovacích seminářů, kolik se jim zlíbí: ty se však nesmějí pod záminkou regulérní výuky (se seminární prací a zápočtem) konat na Karlově univerzitě. Škola tím ztrácí seriózní pověst. (JČ)
Sebastiano Salgado
4. 12. 2001
Exodus je úspěšné představení s kulisami, protagonisty a diváky, kteří vzrušeně aplaudují. Režisérova cesta je hvězdná, neboť patří mezi establischment globální kultury, v níž je adorován a uctíván. Mnohé cesty těch, které fotografuje, končí ale v nedohlednu. "Už jsi viděl tu výstavu fotek?", zeptala se mě sestřenice a já jsem si uvědomil, že jsem TAM ještě nebyl. TAM bylo totiž v Mánesu a TAM probíhala před časem výstava fotografií Sebastiana Salgada pod názvem Exodus. Bylo mi divné, že sestřenice která normálně nejeví zájem o nic, mě upomíná na kulturní akci, a tak jsem tam koncem října šel. Když jsem vstoupil do Mánesa, nevěděl jsem zda bdím, či sním. Dav lidí uprostřed horního sálu kde nebylo k hnutí a zástup lidí u pokladny v době, kdy jiné galerie zejí prázdnotou a kdy se při jiných výstavách člověk v sále cítí opuštěný.
Josef Nejedlý, úředník, který zatajuje informace
27. 11. 2001

Pro jednání s českými úřady typický dopis, jehož obsah lze nejlépe charakterizovat větou "Trhni si nohou, občane!", přišel tentokrát z Úřadu pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ). Josef Nejedlý (na snímku) nám v něm sděluje, že nám ÚOOÚ neposkytne text žaloby Českého statistického úřadu. S přemýšlením si arogantní úředník nedal práci a vzal prostě první paragraf, který v zákoně č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím našel: dokument se prý netýká činnosti jeho úřadu, ačkoli právě k jeho rozhodnutí se žaloba vztahuje...

Proti rozhodnutí jsme se ihned odvolali a po uplynutí patnáctidenní lhůty podáme na ÚOOÚ správní žalobu.

21. 1. 2002
Přejete-li si, aby Britské listy dále působily efektivně jako nezávislý strážce veřejného zájmu v ČR, přispějte, prosím, obdobně jako loni, libovolnou částkou na financování jejich investigativní práce v ČR, která se nedá dělat bez plného pracovního nasazení. Zde uvádíme podrobnosti, jak je možné přispět. Upozorňujeme, že finanční příspěvky na činnost Britských listů jsou odečitatelné od základu daně.
Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
5. 12. 2001 Afghánistán, média a uprchlíci: Tato řeka obětí protéká jinou válkou   
5. 12. 2001 Byla zničena vesnice a usmrceno 115 mužů, žen a dětí. Amerika tvrdí, že se nic nestalo   
5. 12. 2001 Má mít CIA právo používat špinavé metody?   
4. 12. 2001 O čem MFD nepíše: Ve Spojených státech vzniká odpor proti neústavním protiteroristickým opatřením Bushovy vlády   
4. 12. 2001 Jak si poradíme s technologickou civilizací? Eugen  Haičman
4. 12. 2001 Sebastiano Salgado, obchodník s bolestí Jan  Paul
4. 12. 2001 Boj proti terorismu jako záminka upevňování moci Jiří  Jírovec
4. 12. 2001 Nad tiskovou zprávou PR agentury Donath-Burson-Marsteller Helena  Svatošová
3. 12. 2001 O roli BBC a sdělovacích prostředků v demokracii obecně Jan  Čulík
3. 12. 2001 Pevnost peklo   

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
5. 12. 2001 Afghánistán, média a uprchlíci: Tato řeka obětí protéká jinou válkou   
5. 12. 2001 Byla zničena vesnice a usmrceno 115 mužů, žen a dětí. Amerika tvrdí, že se nic nestalo   
5. 12. 2001 Má mít CIA právo používat špinavé metody?   
4. 12. 2001 Boj proti terorismu jako záminka upevňování moci Jiří  Jírovec
3. 12. 2001 Mezi bojovníky z Talibánu byl dvacetiletý Američan   
3. 12. 2001 Deformovaná justice: Válka a americká ústava   
3. 12. 2001 My Lai v Afghánistánu   
3. 12. 2001 Lidská práva: v USA znovu zavřeli člověka, jehož shledal soud nevinným   
3. 12. 2001 Američané připravují útok proti Iráku   
1. 12. 2001 Postavení žen v Afghánistánu je strašlivé   

O českých tajných službách RSS 2.0      Historie >
5. 12. 2001 Spy university: "Znepříjemňujete atmosféru a snižujete úroveň semináře!!" Jan  Vrátný
1. 12. 2001 BIS en rose: Reflexe formou PR Tomáš  Pecina
29. 11. 2001 Spy university: Historie tajných služeb v podání amatérského čtenáře detektivek - díl 2. Štěpán  Kotrba
23. 11. 2001 Spy university: Historie tajných služeb v podání amatérského čtenáře detektivek - díl 1. Štěpán  Kotrba
18. 11. 2001 BIS slibuje: nástupní plat 15 tisíc a "dobrou partu" Tomáš  Pecina
13. 11. 2001 Spy School: Czech spies run recruitment courses at Prague's Charles University Jan  Čulík
12. 11. 2001 Přijdeme ve čtvrtek na "seminář" BIS na Karlově univerzitě zas Štěpán  Kotrba
12. 11. 2001 BIS získala přístup k datům ze sčítání lidu Tomáš  Pecina
9. 11. 2001 Britské listy vyloučeny ze semináře BIS Tomáš  Pecina
9. 11. 2001 Kritika semináře BIS je útokem na akademickou svobodu Tomáš  Kovařík